top of page

DATENSCHUTZRICHTLINIE

Letzte Aktualisierung: 10. September 2026

Diese Richtlinie erläutert, wie personenbezogene Daten von Besuchern beim Besuch dieser Website erfasst, verwendet und geschützt werden. www.jeanclaudegrimaldi.com.

  1. DATENVERANTWORTLICHER

Der Datenverantwortliche ist:

Eric Grimaldi, veröffentlicht unter dem Autorennamen Jean Claude Grimaldi
Roquevaire, France
E-Mail-Adresse: eric.grimaldi@gmail.com

Diese Website wird zu privaten, nicht beruflichen Zwecken veröffentlicht.

  1. Möglicherweise werden folgende Daten erhoben:

Abhängig von der Nutzung der Website können folgende Datenkategorien erhoben werden:

– die bei der Anmeldung zu „La lettre du voyageur“ angegebene E-Mail-Adresse;
– Name, Nachname, E-Mail-Adresse und Inhalt von Nachrichten, die über das Kontaktformular gesendet werden;
– die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlichen technischen Informationen, wie z. B. IP-Adresse, Gerätetyp, verwendeter Browser, aufgerufene Seiten und Datum bzw. Uhrzeit der Verbindung;
– Informationen zu Einwilligung, Registrierung, E-Mail-Adressbestätigung, Nachrichtenöffnung und Abmeldung, sofern diese Funktionen von MailerLite angeboten werden;
– Ihre Einstellungen zu Cookies und anderen Tracking-Technologien.

Diese Website erhebt keine Bankdaten. Käufe erfolgen über Drittanbieterplattformen, einschließlich Amazon, gemäß deren eigenen Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien.

  1. ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG

Die Daten können verwendet werden, um:

– auf Nachrichten und Anfragen von Besuchern zu antworten;
– Abonnements für den „Traveler’s Letter“ zu verwalten;
– regelmäßig Geschichten, literarische Neuigkeiten, Informationen über Bücher, Fotografien, Verlagsprojekte und die „Traveler’s Collection“ zu versenden;
– Nutzern die Möglichkeit zu geben, sich vom Newsletter abzumelden;
– den Betrieb, die Sicherheit und die technische Wartung der Website zu gewährleisten;
sofern die entsprechenden Tools aktiviert und autorisiert sind, den gesamten Website-Traffic zu messen und die Inhalte zu verbessern;
– Nachweis der Einwilligung aufbewahren, sofern dies erforderlich ist.

Die erhobenen Daten werden nicht verkauft.

  1. RECHTSGRUNDLAGE

Die Verarbeitung basiert je nach Art auf folgenden Rechtsgrundlagen:

– Einwilligung des Besuchers zum Newsletter-Abonnement und zur Verwendung nicht notwendiger Cookies;
– Berechtigtes Interesse des Herausgebers an der Beantwortung von Anfragen und der Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Betriebs der Website;
– Durchführung von Maßnahmen auf Anfrage des Besuchers bei der Anforderung einer Antwort oder Information;
– Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung zur Aufbewahrung bestimmter Informationen.

Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf berührt wird.

  1. Verpflichtende oder optionale Daten

Die Angabe von Daten ist optional, außer wenn ein Feld als für die Durchführung des angeforderten Dienstes erforderlich gekennzeichnet ist.

Für den Erhalt des Reisebriefs ist eine E-Mail-Adresse erforderlich. Ohne diese kann die Registrierung nicht abgeschlossen werden.

Die im Kontaktformular abgefragten Informationen sind notwendig, damit der Herausgeber Ihre Anfrage verstehen und beantworten kann.

  1. EMPFÄNGER UND DIENSTLEISTER

Die Daten sind für Eric Grimaldi und, soweit dies für die Erbringung ihrer Dienstleistungen erforderlich ist, für die folgenden technischen Dienstleister zugänglich:

Wix, verwendet für die Erstellung, das Hosting, die Sicherheit und bestimmte Funktionen der Website;

MailerLite Limited, 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Irland, verwendet für die Erfassung und Verwaltung von Abonnements und den Versand von „The Traveler’s Letter“.

Diese Dienstleister handeln im Rahmen ihrer eigenen Sicherheits- und Datenschutzverpflichtungen.

Wenn ein Besucher auf einen Link zu Amazon, einem sozialen Netzwerk oder einer anderen externen Website klickt, verlässt er diese Website. Der jeweilige Drittanbieterdienst kann dann Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzrichtlinie erheben und verarbeiten. Eric Grimaldi hat keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Plattformen.

  1. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNG

Wix und bestimmte technische Dienstleister oder Subunternehmer können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten oder speichern.

Wenn solche Übermittlungen erfolgen, müssen sie den in den geltenden Vorschriften vorgesehenen Mechanismen unterliegen, einschließlich eines Angemessenheitsbeschlusses, Standardvertragsklauseln oder anderer von der DSGVO anerkannter Garantien.

MailerLite bietet seine Dienste Nutzern im Europäischen Wirtschaftsraum über MailerLite Limited, ein in Irland ansässiges Unternehmen, an. Einige seiner Unterauftragnehmer können jedoch gemäß den in seinen Vertragsdokumenten beschriebenen Garantien von anderen Ländern aus tätig sein.

  1. DATENSPEICHERUNGSDAUER

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es ihrem Zweck angemessen ist:

– Newsletter-bezogene Daten werden bis zur Abmeldung oder zum Widerruf der Einwilligung gespeichert;
– Nach der Abmeldung können bestimmte minimale Informationen für einen begrenzten Zeitraum gespeichert werden, um die Entscheidung des Nutzers zu respektieren und die Bearbeitung seiner Anfrage nachzuweisen.
– Über das Kontaktformular empfangene Nachrichten und der zugehörige Schriftverkehr werden für die Dauer ihrer Bearbeitung und anschließend maximal drei Jahre nach dem letzten Schriftwechsel gespeichert, sofern keine besonderen Gründe oder gesetzliche Verpflichtungen bestehen.
– Technische Informationen und Sicherheitsprotokolle werden für die von Wix und anderen relevanten Dienstleistern festgelegten Zeiträume gespeichert.
– Cookie-Einstellungen werden für einen in der Cookie-Richtlinie festgelegten Zeitraum gespeichert.

Die Daten werden anschließend gelöscht oder anonymisiert, es sei denn, eine längere Speicherung ist zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Wahrung von Rechtsansprüchen erforderlich.

  1. RECHTE VON PERSONEN

Gemäß den geltenden Bestimmungen kann jede betroffene Person Folgendes verlangen:

– Auskunft über ihre personenbezogenen Daten;
– Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
– Löschung ihrer Daten, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
– Einschränkung der Verarbeitung;
– Widerspruchsrecht gegen bestimmte Verarbeitungen;
– Datenübertragbarkeit, sofern anwendbar;
– das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
– Informationen zu den Sicherheitsvorkehrungen bei einer internationalen Datenübermittlung.

Diese Rechte können schriftlich geltend gemacht werden an:

eric.grimaldi@gmail.com

Die Anfrage muss die Person und die Art des Rechts, das sie ausüben möchte, hinreichend identifizieren. Ein Identitätsnachweis wird nur angefordert, wenn begründete Zweifel an der Identität des Anfragenden bestehen.

Sie erhalten innerhalb der in den geltenden Vorschriften festgelegten Frist eine Antwort.

  1. Newsletter abbestellen

Jede Nachricht des „Traveler’s Letter“ muss einen Link enthalten, über den sich Empfänger kostenlos abmelden können.

Der Empfänger kann diesen Link jederzeit nutzen. Sie können sich auch abmelden oder die Löschung Ihrer Adresse beantragen, indem Sie an folgende Adresse schreiben:

eric.grimaldi@gmail.com

  1. BESCHWERDE BEI ​​DER CNIL

Wenn eine Person nach Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen für die Datenverarbeitung der Ansicht ist, dass ihre Rechte nicht gewahrt wurden, kann sie eine Beschwerde bei der französischen Datenschutzbehörde (CNIL) einreichen:

CNIL
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 Paris Cedex 07
Frankreich

Website: www.cnil.fr

  1. SICHERHEIT

Es werden angemessene Maßnahmen ergriffen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der Daten zu gewährleisten.

Da jedoch keine Datenübertragung oder -speicherung über das Internet als absolut sicher gelten kann, kann der Herausgeber unabhängig von den verwendeten technischen Diensten keine vollständige Sicherheit garantieren.

  1. COOKIES

Diese Website verwendet möglicherweise Cookies, die für ihren Betrieb unbedingt erforderlich sind, sowie – je nach Auswahl des Besuchers – Cookies zur Reichweitenmessung oder Cookies im Zusammenhang mit bestimmten Diensten von Drittanbietern.

Weitere Informationen finden Sie auf der Seite „Cookie-Richtlinie“.

  1. RICHTLINIENAKTUALISIERUNG

Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, den „Traveler’s Letter“ per E-Mail zu erhalten. Ihre E-Mail-Adresse wird ausschließlich zu diesem Zweck verwendet und über MailerLite verwaltet. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden. Siehe unsere Datenschutzrichtlinie.

Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, den „Reisebrief“ per E-Mail zu erhalten. Ihre Adresse wird ausschließlich zu diesem Zweck verwendet und über MailerLite verwaltet. Sie können sich jederzeit über den Link in jeder E-Mail abmelden. Unsere Datenschutzrichtlinie finden Sie hier.

bottom of page